Spock logra burlar a la muerte y se une a sus compañeros para retornar al comando de la Flota Estelar para poder rendir cuentas (robo y destrucción del Enterprise, sabotaje al U.S.S. Excelsior, desobedecer ordener de superiores, etc). Sin embargo cuando están camino a casa en una vieja Ave de Presa Klingon reciben un llamado de alerta acerca de una Sonda Desconocida que emite una serie de mensajes indescifrables los cuales alteran el campo electromagnético de la Tierra y hace que se produzcan tremendos cataclismos en el planeta. Estudiando estos mensajes Spock logra comprender que son similares a los cantos de ballenas, más adelante descubre que este mensaje son para las ballenas grises, quienes desgraciadamente en el siglo XXIII están extintas, James T. Kirk, el Sr Spock, Leonard McCoy, Hikaru Sulu, Nyota Uhura, Pavel Chekov y Montgomery Scott emprenden entonces un viaje al pasado para traer un par de ballenas grises a su tiempo. Terminan en el año 1986, donde pasan mil y una situaciones divertidas. Logran su cometido y al regreso a su tiempo las ballenas logran calmar la impaciencia de esta sonda, salvándose así el planeta Tierra. Luego de esto Kirk y compañía son enjuiciados quedando todos los cargos retirados, excepto para Kirk quien es degradado de almirante a capitán y se le asigna el U.S.S. Enterprise-A. La acción en el siglo XXIII se sitúa hacia el año 2286.

Fuente: WikiPedia ES