La película se abre con Hércules (Steve Reeves) en camino a la corte del rey Pelias de Yolco (Ivo Garrani) para dar clases particulares a Ifito, hijo de Pelias (Mimmo Palmara) en el uso de las armas. La hermosa hija de Pelias, la princesa Yole (Sylva Koscina) da cuenta a Hércules de la historia de la llegada de su padre al poder y el robo de los tesoros más grandes del reino, el vellocino de oro. Algunos sospechan - y que finalmente resulta cierto - de que el rey Pelias ha adquirido el trono a través de fratricidio. Hércules y Iole se sienten atraídos el uno al otro y finalmente se desarrolla el romance.

El Rey Pelias es advertido por una sibila (Luciana Paluzzi) acerca de un desconocido que sólo porta una sandalia y que desafiará su poder. Cuando su sobrino Jasón, el legítimo rey de Yolco, (Fabrizio Mioni) llega a la ciudad, llevando una sandalia, Pelias se asusta y les encarga recuperar el vellocino de oro de la lejana tierra de Cólquida. Jasón y Hércules navegan a bordo del Argo con sus amigos Ulises y su padre Laertes (Gabriele Antonini y Andrea Fantasia), Argos (Aldo Fiorelli), Cástor y Pólux (Fulvio Carrara y Willi Colombini), el poeta Orfeo (Gino Mattera) y el médico Esculapio (Gian Paolo Rosmino)

Tras una tempestad en el mar, los Argonautas se entrieten en un exuberante jardín junto a Antea, la Reina de la Amazonas (Gianna Maria Canale) Y sus damas (Gina Rovere y Lily Granado). Jason se enamora de Antea, pero cuando descubren que las amazonas pretenden dar muerte de los héroes, se escapan por la noche a bordo del Argo. En las costas de la Cólquida, los héroes dan batalla a hombres-mono, mientras Jasón mata a un dragón y recupera el vellocino de oro. Los Argonautas se embarcan hacia el hogar con su premio.

En Yolco, la población celebra el regreso de los héroes, pero Pelias, Euristeo y su hombre de confianza (Arturo Dominici) roban el Vellocino de Oro, niegan la reclamación de Jason. Tras la batalla final entre las fuerzas de Pelias y los héroes, Jason asciende al trono mientras Hércules y Iole inician su romance.

Fuente: WikiPedia ES